Een droom van veertig jaar staat op het spel. Kies ik voor de onvoorwaardelijke loyaliteit naar mijn beste vrienden, of voor de vrouw van wie ik hou die simpelweg ruimte nodig heeft om te ademen?